제주방언 어휘1 제주방언, 서울 사람이 못 알아듣는 신기한 표현 제주방언의 독특한 특징제주방언은 우리나라 방언 중에서도 고유성을 강하게 지니고 있는 언어입니다. 지리적 특성상 한라산을 중심으로 산북 방언과 산남 방언으로 나뉘며, 고어(古語)인 ‘아래아(ᄋᆞ)’ 모음이 남아 있는 독특한 음운체계를 가지고 있습니다. 특히 모음과 자음 복사 현상, 다양한 처격조사와 종결어미 등 문법적 특성이 표준어와 크게 달라 서울 사람들은 이해하기 쉽지 않습니다. 또한 몽골어 등 외래어가 포함된 단어들도 많아 그 어휘가 매우 풍부하고 독특합니다.서울 사람이 못 알아듣는 제주방언 표현 예시서울 사람도 이해하기 어려운 제주방언 표현들은 의사소통에 크나큰 장벽이 될 수 있습니다. 예를 들어 ‘왕 봥 갑서’는 ‘와서 보고 가세요’를 뜻하고, ‘오라시냐’는 ‘오라고 하느냐?’라는 뜻입니다. ‘영.. 2025. 10. 14. 이전 1 다음
